Vilamarxant, a 21 de novembre de 2011// Vilamarxant, a 21 de novembre de 2011
Estimados vecinos,
Estimats veïns,
Los problemas medioambientales que afectan al planeta tienen efectos globales, pero un origen local. Por ello, una política medioambiental eficaz no puede limitarse a los organismos internacionales y estatales, sino que también debe estar presente en los ámbitos regionales y locales.
Els problemes mediambientals que afecten el planeta tenen efectes globals, però un origen local. Per això, una política mediambiental eficaç no pot limitar-se als organismes internacionals i estatals, sinó que també ha d'estar present en els àmbits regionals i locals.
Por este motivo, el Excmo. Ayuntamiento de Vilamarxant decidió iniciar el proceso de implantación de la AGENDA 21 LOCAL, dentro del Programa de Auditorías Ambientales de la Diputación de Valencia. Se trata de un proceso encaminado a lograr el Desarrollo Sostenible basado en la adopción de estrategias, con la colaboración de todos los sectores socioeconómicos del municipio, los cuales participarán de modo permanente y constante en todas las fases de implantación de la Agenda 21 Local, integrando el Foro de Participación Ciudadana.
Per este motiu, l'Excm. Ajuntament de Vilamarxant va decidir iniciar el procés d'implantació de l'AGENDA 21 LOCAL, dins del Programa d'Auditories Ambientals de la Diputació de València. Es tracta d'un procés encaminat a aconseguir el Desenrotllament Sostenible basat en l'adopció d'estratègies, amb la col·laboració de tots els sectors socioeconòmics del municipi, els quals participaran de mode permanent i constant en totes les fases d'implantació de l'Agenda 21 Local, integrant el Fòrum de Participació Ciutadana.
Por esto, me complace invitarles a la 4ª convocatoria extraordinaria del año 2011 del Foro de Participación Ciudadana de la Agenda 21 Local, que tendrá lugar en la primera planta del EDIFICIO CULTURAL LA CISTERNA, el jueves día 15 de diciembre de 2011, a las 19:00 horas, de acuerdo con el orden del día adjunto.
Per açò, en complau invitar-los a la 4ª convocatòria extraordinaria del any 2011 del Fòrum de Participació Ciutadana de l'Agenda 21 Local, que tindrà lloc en la primera planta de l’EDIFICI CULTURAL LA CISTERNA, el dijous dia 15 de desembre del 2010, a les 19:00 hores, d'acord amb l'orde del dia adjunt.
Reiterar también en la necesidad de la participación de su entidad dado que forma parte del presente y el futuro de este municipio. Así pues me gustaría insistir en la invitación a que asista a este Foro Ciudadano dado que es muy importante para todos aquellos que estamos participando activamente que sumemos el máximo de opiniones y sensibilidades al mismo.
Reiterar també en la necessitat de la participació de la seua entitat atés que forma part del present i el futur d'este municipi. Així, doncs m'agradaria reiterar en la invitació a què assistisca a este Fòrum Ciutadà atés que és molt important per a tots aquells que estem participant activament que sumem el màxim d'opinions i sensibilitats al mateix.
A més els adjunte un document preparat per l’Ajuntament deVilamarxant on se’ls informa dels passos necesaris per a crear o regularitzar l’associació de la que vosté forma part i que puguen estar donats d’alta al registre local d’associacions del municipi. És important tindre les entitats d’acord amb la Llei per fer valdre els objetius que cada entitat tinga definits en els seus estatuts.
Esperando poder contar con su presencia, reciban un cordial saludo,
Esperant poder comptar amb la seua presència, reben una salutació ben cordial,
Francisco Jose Barber Vila
Presidente del Foro de Participación Ciudadana de Vilamarxant
President del Fòrum de Participació Ciutadana de Vilamarxant
No hay comentarios:
Publicar un comentario